最佳回答

“为什么这样呢英语翻译”烟台打捞局成功救助搁浅巴为什么这样呢英语翻译拿马籍“华美达”轮

　　烟台7月26日电(王娇妮 刘鹏)记者26日从交通运输部烟台打捞局获悉，25日晚，在山东烟台海域搁浅近9个月的巴拿马籍散货船“华美达”轮经该局救助，顺利进入深海区域。

图为救助过程。烟台打捞局供图

　　“华美达”轮长99.78米、宽20.78米、深5.58米。2024年10月18日，中国北方遭遇风暴潮，该轮走锚失控，在烟台市蓬莱区东港东侧水域的养殖区搁浅。

　　搁浅导致船体与养殖区结构物碰撞，并因自重压迫严重受损，燃油泄漏风险威胁周边海洋生态。烟台打捞局紧急响应，于当年10月27日完成该轮燃油抽除任务，及时消除隐患。

　　2025年7月7日，应地方政府需求，该局启动拖浅救助。经勘测，难船附近水域水浅并布满礁石，搁浅最低水位不足0.3米，大型浮吊船难以进入最佳救助位置，且船体损坏严重，救助难度极大。

图为救助过程。烟台打捞局供图

　　在烟台海事局蓬莱海事处和蓬莱区政府的支持下，救助团队制定了科学方案，经过10天连续奋战，完成了封舱堵漏排水、关键设备修复、拉力吊点焊接加固及障碍坝体拆除等前期工作。

　　7月25日21时许，借助潮汛，烟台打捞局“德浮3600”船吊动“华美达”轮尾部，引导其向深海移动。经过1小时持续救助，“华美达”轮拖浅成功，进入安全海域，救助圆满完成。(完)

分享让更多人看到